at the rate of 按的比率; 按……价目; 以速度; 以……的比率; 以……速度/速率; 以……速度或比率
at this rate 以这样的比率,价格或速度; 照此速度,照这样下去; 这样的话,照此速度; 这样地话
rate n. 1.比率,率;速度,进度;程度;(钟的快慢)差率。 2.价格;行市,行情;估价,评价;费,费用,运费。 3.(船或船员的)等级。 4.〔常 pl. 〕捐税;〔英国〕地方税。 5.程度,方式,情况,样子。 the birth [death] rate 出生[死亡]率。 the seed rate 播种率。 the fuel rate 燃料消耗率。 rate cutting 减低运费[保险费]。 the rate of interest 利率。 the rotation rate 转速。 rates of exchange =exchange =rates 外汇率,汇价,汇兑行情。 postal rates 邮费。 railroad rates 铁路运费。 rate of profit 利润率。 rate of surplus value 剩余价值率。 the first rate 头等的,上等的。 Things are going first-rate. 事情进行顺畅。 rates and taxes 地方税和国税。 the poor rate 〔英国〕贫民救济税。 at a good [terrible] rate 以相当[惊人]的速度。 at a great rate 以高速度,飞快地;大大地,非常地。 at a high [low] rate 以高[低]价 ( live at a high rate 生活豪华)。 at all rates 无论如何,一定要。 at an easy rate 非常容易地,毫不费力地。 at any rate 总而言之,无论如何。 at that [this] rate 〔口语〕那[这]种样子,照那[这]种情形 ( If you go on at that rate, you will injure your health. 你如果照这样子继续下去,你会损害健康的)。 at the rate of 按…的比例;以…的速度。 be (come) on the rates (贫民)受救济。 by no rate 决没有…。 give special rates 各(特惠)折扣。 rate of climb 【航空】上升速度。 vt. 1.估价,评价〔常用被动语态〕。 2.看做,认为。 3.征(地方)税;定(船、船员的)等级;测定(钟表等的)快慢;〔美国〕给…批分数;〔美国〕按一定运费运输。 4.〔美俚〕有…的价值[资格],值得。 rated age 【保险】标准年龄。 rated current 额定电流。 rated horse-power 额定马力。 rate up (按危险情况)提高保险费。 vi. 1.被估价,被评价。 2.有(某种)价值。 3.列于(某一)等级,列入。 The ship rates as a ship of the line. 这条船列入战列舰级。 rate with sb. 得某人好评。 vt.,vi. 申斥,斥责,骂。 vt.,vi. 〔方言〕=ret.
And there is our suggestion of a composite rate reflecting the average cost of funds of the banks in hong kong 另一选择就是我们建议的综合利率,这个利率能反映本港银行平均资金成本。
The 55 basis points rise in the composite rate at the end of december 2005 was primarily due to the increase in deposit rates 综合利率于年月底上升基点,主要是由于存款利率上升。
Until the temporary tight liquidity condition in the interbank market returns to normal following the completion of the current ipo activities , we may see the composite rate edging up further going forward , " said mr peter pang , deputy chief executive of the hkma 至现时的公开招股活动结束而银行同业市场流动资金短暂收紧的情况回复正常前,综合利率或会再稍为上升。
Even though the banks have decided not to adopt the composite rate , we are publishing it as a reference for the banks as well as their customers . customers can of course always request their banks to price their lending by reference to the composite rate 虽然银行决定不采用综合利率,我们仍会编制及公布以供银行与消费者参考,银行客户当然也可主动要求银行以综合利率来作为厘定贷款利率的参考。